Skip to content
Technische Universität Berlin Deutsch
Course catalog and module transfer system

Angewandte LinguistikModule description #10168 / Version 1

← Module page Deutsche Fassung
This module description is not valid in the current semester (Winter semester 2026/27).
Module / Version#10168 / #1
ValiditySS 2014 – SS 2015
Available language(s)German
Credit points8
Person responsible for the moduleSchwarz-Friesel, Monika
GradingGraded
Exam formatPortfolio examination
Language(s) of instructionGerman

Affiliation

FacultyFakultät I
InstituteInstitut für Sprache und Kommunikation
Academic chair31352200 FG Allgemeine Linguistik

Contact

OfficeH 42
Contact personNot specified
E-mail addressmonika.schwarz-friesel@tu-berlin.de
WebsiteNot specified

Learning outcomes

Überblick über die Ziele und Methoden kontrastiver Analyse; Fähigkeit zur exemplarischen kontrastiven
Beschreibung in charakteristischen, grundlegenden grammatischen Problembereichen; Fähigkeit, den
kontrastiven Ansatz zu problematisieren und relativ zu anderen Ansätzen zu evaluieren. Überblick über
die wichtigsten Theorien zum Erwerb bzw. Lernen zweiter, dritter usw. Sprachen. Fähigkeit solche Er-
werbs- bzw. Lernprozesse an signifikanten Beispielen dem Mutterspracherwerb gegenüberzustellen.
Kenntnis der wesentlichen Einflussfaktoren in Erwerb/Lernen und Vermittlung von Sprachen. Einblick in
Möglichkeiten der Computernutzung in der Sprachvermittlung.
Das Modul vermittelt:
Fachkompetenz 70 % Methodenkompetenz 30 % Systemkompetenz --- Sozialkompetenz ---

Content

Exemplarische kontrastive Analysen unter besonderer Berücksichtigung des Englischen und des Deut-
schen; deren Relevanz für Erwerb bzw. Lernen von Zweit- und Fremdsprachen; sprachtheoretisch ge-
gründete Methoden und Erklärungen zu mehrsprachiger Kompetenz und ihrer Aneignung; Parameter
der Sprachvermittlung und ihre Kontrolle in der empirischen erwerbslinguistischen Forschung; Anwen-
dungen des Computers in der Sprachvermittlung

Module components

Compulsory area

The following courses are mandatory for this module:

CoursesTypeNumberFrequencyLanguageHours per weekCourse catalog
Linguistische Aspekte der Sprachvermittlung / Computer und SprachvermittlungSeminar Winter semester[de]2 ISIS
Kontrastive Linguistik/ Zweit- und Fremdsprachenerwerb/-lernenSeminar Summer semester[de]2 ISIS

Workload and credit points

Linguistische Aspekte der Sprachvermittlung / Computer und Sprachvermittlung (Seminar)

Workload descriptionMultiplierHoursTotal
Präsenzzeit152 h30 h
Vor-/Nachbereitung152 h30 h
60 h

Kontrastive Linguistik/ Zweit- und Fremdsprachenerwerb/-lernen (Seminar)

Workload descriptionMultiplierHoursTotal
Präsenzzeit152 h30 h
Vor-/Nachbereitung152 h30 h
60 h

Course-independent workload

Workload descriptionMultiplierHoursTotal
Portfolio examination1120 h120 h
120 h

The workload of the module adds up to 240 hours. The module therefore comprises 8 credit points.

Description of teaching and learning methods

Seminar, Übung
Details siehe StO „Kultur und Technik“ § 8

Requirements for participation and examination

Desirable prerequisites for participation in the courses:

This module has no desirable prerequisites for the courses.

Mandatory requirements for the module examination registration:

The examination requirements could not be retrieved.

Completion of the module

GradingGraded
Exam formatPortfolio examination
LanguageGerman

Test elements

NamePoints/WeightCategoryDuration/Extent
kleinere Leistung (z.B. Protokoll, Referat, Test, 15-menütige Rücksprache)3
Referat mit 10-seitiger schriftlicher Ausarbeitung5

Duration of the module

The following number of semesters is estimated for taking and completing the module: 2 semester(s).

This module can be started in the following semesters: Winter and summer semester.

Maximum number of participants

This module is not limited to a number of students.

Registration procedures

Die Anmeldung zur Modulprüfung erfolgt über QISPOS.

Recommended reading, lecture notes

Lecture notes

unavailable

Electronic lecture notes

unavailable

Recommended literature

  • Siehe aktuelles Vorlesungsverzeichnis

Assigned programs

This module is not used in any program.

Miscellaneous

Teilnehmer(innen)zahl auf Jahrgangsstärke begrenzt.