SummerLanguageSchool Deutsch (B2.1) Sprache, Wissenschaft, KulturModule description #10763 / Version 1
- 5 CP
- Portfolio examination
- Graded
- Winter and summer semester
- German
| Module / Version | #10763 / #1 |
|---|---|
| Validity | Since SS 2019 |
| Available language(s) | German |
| Credit points | 5 |
| Person responsible for the module | Bräutigam, Johanna |
| Grading | Graded |
| Exam format | Portfolio examination |
| Language(s) of instruction | German |
Affiliation
| Faculty | Fakultät I |
|---|---|
| Institute | Zentraleinrichtung Moderne Sprachen (ZEMS) |
| Academic chair | Not specified |
Contact
| Office | HBS 3 |
|---|---|
| Contact person | Not specified |
| E-mail address | johanna.braeutigam@tu-berlin.de |
| Website | https://www.zems.tu-berlin.de |
Learning outcomes
Das Modul richtet sich an internationale Studierende und vermittelt Kenntnisse, die für Studium, wissenschaftliche Tätigkeit und Alltag in den deutschsprachigen Ländern relevant sind. Seine Qualifikationsziele sind zugeschnitten auf die Fachbereiche Naturwissenschaften/Mathematik, Ingenieurwissenschaften und Planen/Bauen/Umwelt.
Die Studierenden erwerben produktive und rezeptive Sprachfertigkeiten für Studium und Alltag. Der Schwerpunkt liegt in der Vermittlung von Fertigkeiten und Strukturen für die Kommunikation im universitären Bereich, sowie im Ausbau von Wortschatz und Grammatik, die im wissenschaftssprachlichen und fachspezifischen Kontext benötigt werden. Allgemein Sprachkenntnisse, die für die Orientierung im Studienalltag notwendig sind, werden vertieft. Der Lernkontext ist handlungsorientiert und hochschulspezifisch. Außerdem werden Strategien des autonomen Lernens vermittelt, um den Lernprozess effektiver zu gestalten und damit die eigene Lernfähigkeit zu verbessern.
Zum anderen bekommen die Studierenden einen Überblick über universitäre Strukturen in Deutschland und den Wissenschaftsstandort Berlin und erweitern auch ihre landeskundlichen Kenntnisse.
Ziel des Moduls ist, dass die Teilnehmer die Niveaustufe B2.1 des GER erreichen. Damit sind sie in der Lage, die Hauptinhalte komplexerer Texte zu verstehen und Diskussionen zu folgen. Sie sind in der Lage, sich in Standardsituationen aktiv an Diskussionen zu beteiligen, Ansichten zu begründen und auf Fragen zu antworten. Dadurch werden sie auf ein Studium, Praktikum, einen Projekt- oder Forschungsaufenthalt im deutschsprachigen Raum vorbereitet.
Durch die Erweiterung von allgemeinem landeskundlichem Wissen und speziellen Kenntnissen über Universität, Forschung und Wissenschaft gewinnen die Studierenden Kompetenzen zur eigenständigen Planung und Gestaltung ihres Aufenthalts und entwickeln ihre interkulturelle Sensibilität.
Die Studierenden erwerben produktive und rezeptive Sprachfertigkeiten für Studium und Alltag. Der Schwerpunkt liegt in der Vermittlung von Fertigkeiten und Strukturen für die Kommunikation im universitären Bereich, sowie im Ausbau von Wortschatz und Grammatik, die im wissenschaftssprachlichen und fachspezifischen Kontext benötigt werden. Allgemein Sprachkenntnisse, die für die Orientierung im Studienalltag notwendig sind, werden vertieft. Der Lernkontext ist handlungsorientiert und hochschulspezifisch. Außerdem werden Strategien des autonomen Lernens vermittelt, um den Lernprozess effektiver zu gestalten und damit die eigene Lernfähigkeit zu verbessern.
Zum anderen bekommen die Studierenden einen Überblick über universitäre Strukturen in Deutschland und den Wissenschaftsstandort Berlin und erweitern auch ihre landeskundlichen Kenntnisse.
Ziel des Moduls ist, dass die Teilnehmer die Niveaustufe B2.1 des GER erreichen. Damit sind sie in der Lage, die Hauptinhalte komplexerer Texte zu verstehen und Diskussionen zu folgen. Sie sind in der Lage, sich in Standardsituationen aktiv an Diskussionen zu beteiligen, Ansichten zu begründen und auf Fragen zu antworten. Dadurch werden sie auf ein Studium, Praktikum, einen Projekt- oder Forschungsaufenthalt im deutschsprachigen Raum vorbereitet.
Durch die Erweiterung von allgemeinem landeskundlichem Wissen und speziellen Kenntnissen über Universität, Forschung und Wissenschaft gewinnen die Studierenden Kompetenzen zur eigenständigen Planung und Gestaltung ihres Aufenthalts und entwickeln ihre interkulturelle Sensibilität.
Content
Im Modul werden der Wortschatz - auch Fachwortschatz aus dem eigenen Gebiet - sowie komplexere Strukturen der Lernsprache ausgebaut und Fertigkeiten für hochschulspezifische Situationen vermittelt (z.B. Vorträgen und komplexen Argumentationen folgen, Texte verschiedener Art selbstständig lesen, Standpunkte erläutern, detaillierte Texte zu seinem Fachgebiet schreiben, Informationen in Aufsätzen und Berichten wiedergeben).
Neben interkulturellen Fragen werden auch landeskundliche Aspekte und Spezifika des universitären und wissenschaftlichen Bereichs in Deutschland berücksichtigt.
In Exkursionen, Expertengesprächen und Besichtigungen lernen die Studierenden Berlin als Universitätsstadt, Wissenschaftsstandort und Kulturmetropole kennen.
Neben interkulturellen Fragen werden auch landeskundliche Aspekte und Spezifika des universitären und wissenschaftlichen Bereichs in Deutschland berücksichtigt.
In Exkursionen, Expertengesprächen und Besichtigungen lernen die Studierenden Berlin als Universitätsstadt, Wissenschaftsstandort und Kulturmetropole kennen.
Module components
Compulsory area
The following courses are mandatory for this module:
| Courses | Type | Number | Frequency | Language | Hours per week | Course catalog |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Deutsch intensiv - Summerschool | Exercise | [de] | 4 | ISIS |
Workload and credit points
Deutsch intensiv - Summerschool (Exercise)
| Workload description | Multiplier | Hours | Total |
|---|---|---|---|
| Präsenzzeit | 1 | 84 h | 84 h |
| Prüfungsleistungen | 1 | 26 h | 26 h |
| Vor- und Nachbereitung | 1 | 40 h | 40 h |
| 150 h | |||
The workload of the module adds up to 150 hours. The module therefore comprises 5 credit points.
Description of teaching and learning methods
Einzelarbeitsphasen, Projektarbeit, Paar- und Gruppenarbeit in der Präsenzlehre
Interaktive Aufgabenstellungen zur Entwicklung des Sprechens und Schreibens und zur Entwicklung des Lese- und Hörverstehens.
Exkursionen, Vorträge, Expertengespräche
Interaktive Aufgabenstellungen zur Entwicklung des Sprechens und Schreibens und zur Entwicklung des Lese- und Hörverstehens.
Exkursionen, Vorträge, Expertengespräche
Requirements for participation and examination
Desirable prerequisites for participation in the courses:
Deutschkenntnisse auf Niveau B1 des GER
Mandatory requirements for the module examination registration:
This module has no examination requirements.
Completion of the module
| Grading | Graded |
|---|---|
| Exam format | Portfolio examination |
| Type of portfolio examination | 100 points per element |
| Language | German |
Test elements
| Name | Points/Weight | Category | Duration/Extent |
|---|---|---|---|
| Mündliche Produktion | 1 | oral | |
| Schriftliche Produktion | 1 | written |
Exam description
Portfolioprüfung:
Mündliche Produktion (50%) Schriftliche Produktion (50%)
Mit jedem Prüfungselement können maximal 100 Punkte erzielt werden. Die erzielten Punkte werden mit dem jeweiligen Gewichtungsfaktor multipliziert, addiert und durch die Summe der Gewichtungsfaktoren dividiert. Das Ergebnis weist die in der Modulprüfung erreichte Gesamtpunktezahl aus. Für die Note 4,0 (ausreichend) muss die Gesamtpunktezahl mindestens 50 betragen.
Mündliche Produktion (50%) Schriftliche Produktion (50%)
Mit jedem Prüfungselement können maximal 100 Punkte erzielt werden. Die erzielten Punkte werden mit dem jeweiligen Gewichtungsfaktor multipliziert, addiert und durch die Summe der Gewichtungsfaktoren dividiert. Das Ergebnis weist die in der Modulprüfung erreichte Gesamtpunktezahl aus. Für die Note 4,0 (ausreichend) muss die Gesamtpunktezahl mindestens 50 betragen.
Duration of the module
The following number of semesters is estimated for taking and completing the module: 1 semester(s).
This module can be started in the following semesters: Winter and summer semester.
Maximum number of participants
The maximum capacity of participants is 15.
Registration procedures
Online-Anmeldung: Siehe Organisations- und Benutzungsordnung für die ZEMS vom 7. Juli 2010, §7 Anmeldung sowie §8 Teilnahmebedingungen
Gebühren: Siehe Gebührenordnung der ZEMS vom 15. Juli 2010
Gebühren: Siehe Gebührenordnung der ZEMS vom 15. Juli 2010
Recommended reading, lecture notes
Lecture notes
available
Electronic lecture notes
available
Recommended literature
No recommended literature given
Assigned programs
This module is not used in any program.
Miscellaneous
Voraussetzung für einen erfolgreichen Abschluss ist die regelmäßige Teilnahme an der Lehrveranstaltung (mindestens 80%).