Fachorientiertes Spanisch: Wissenschaft, Technik und Storytelling (C1.1)Modulbeschreibung #11134 / Version 1
- 3 LP
- Portfolioprüfung
- Benotet
- Winter- und Sommersemester
- Deutsch
| Modul / Version | #11134 / #1 |
|---|---|
| Gültigkeit | Seit SoSe 2025 |
| Verfügbare Sprache(n) | Deutsch |
| Leistungspunkte | 3 |
| Modulverantwortliche*r | Diaz-Gutierrez, Eva |
| Benotung | Benotet |
| Prüfungsform | Portfolioprüfung |
| Lehrsprache(n) | Deutsch |
Zugehörigkeit
| Fakultät | Fakultät I |
|---|---|
| Institut | Zentraleinrichtung Moderne Sprachen (ZEMS) |
| Fachgebiet | Keine Angabe |
Kontakt
| Sekretariat | HBS 3 |
|---|---|
| Ansprechpartner*in | Diaz-Gutierrez, Eva |
| E-Mail-Adresse | diaz@zems.tu-berlin.de |
| Webseite | https://www.tu.berlin/zems |
Lernergebnisse
Das Modul entwickelt und vertieft die produktiven und rezeptiven Sprachfertigkeiten der Studierenden und erweitert ihr Sprachregister auf dem Referenzniveau C1.1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (s. Übersicht 1).
Die Studierenden erwerben sprachliche Fertigkeiten in einem handlungsorientierten und hochschulspezifischen Lernkontext. Die Studierenden werden in ihren Sprachkenntnissen auf das Berufsleben im Zielland oder den intensiven, fachlichen Austausch in der Lernsprache vorbereitet.
Im Modul werden Strategien des autonomen Lernens vermittelt, um den Lernprozess effektiver zu gestalten und damit die eigene Lernfähigkeit zu verbessern.
Den Richtlinien des GER folgend ist es das Ziel des Moduls, sich klar, strukturiert und zusammenhängend zu einem breiten Spektrum von akademischen Sachverhalten aus den eigenen Spezialgebieten mündlich und schriftlich auf dem Niveau C1.1 zu äußern. Dabei müssen Studierende in der Lage sein, die Lernsprache wirksam anzuwenden und die wichtigsten Mittel zur Textverknüpfung sicher zu verwenden.
Die Studierenden erwerben sprachliche Fertigkeiten in einem handlungsorientierten und hochschulspezifischen Lernkontext. Die Studierenden werden in ihren Sprachkenntnissen auf das Berufsleben im Zielland oder den intensiven, fachlichen Austausch in der Lernsprache vorbereitet.
Im Modul werden Strategien des autonomen Lernens vermittelt, um den Lernprozess effektiver zu gestalten und damit die eigene Lernfähigkeit zu verbessern.
Den Richtlinien des GER folgend ist es das Ziel des Moduls, sich klar, strukturiert und zusammenhängend zu einem breiten Spektrum von akademischen Sachverhalten aus den eigenen Spezialgebieten mündlich und schriftlich auf dem Niveau C1.1 zu äußern. Dabei müssen Studierende in der Lage sein, die Lernsprache wirksam anzuwenden und die wichtigsten Mittel zur Textverknüpfung sicher zu verwenden.
Lehrinhalte
Im Modul werden Wortschatz aus dem Bereich Wissenschaft und Technik sowie Strukturen der Lernsprache ausgebaut und die der Niveaustufe C1.1 entsprechenden Kompetenzen in hochschulspezifischen Situationen vermittelt. Durch literarische und multimodale Texte werden Studierende dazu befähigt, implizite Bedeutungen, Meinungen und Haltungen zu identifizieren und zu interpretieren und ihre Meinung dazu überzeugend und klar zu äußern. Ein weiteres Ziel dieser Lehrveranstaltung ist, ein tieferes Verständnis für die kulturellen Eigenschaften im Umgang mit wissenschaftlichen und technischen Texten sowie narrativen Formen in verschiedenen spanischsprachigen Ländern zu entwickeln.
Modulbestandteile
Pflichtbereich
Die folgenden Veranstaltungen sind für das Modul obligatorisch:
| Lehrveranstaltungen | Art | Nummer | Turnus | Sprache | SWS | VVZ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fachorientiertes Spanisch: Wissenschaft, Technik und Storytelling (C1.1) | Übung | Winter- und Sommersemester | [de] | 2 | ISIS |
Arbeitsaufwand und Leistungspunkte
Fachorientiertes Spanisch: Wissenschaft, Technik und Storytelling (C1.1) (Übung)
| Aufwandbeschreibung | Multiplikator | Stunden | Gesamt |
|---|---|---|---|
| Portfolioprüfung | 15 | 2 h | 30 h |
| Präsenzzeit | 15 | 2 h | 30 h |
| Vor-/Nachbereitung | 15 | 2 h | 30 h |
| 90 h | |||
Der Aufwand des Moduls summiert sich zu 90 Stunden. Damit umfasst das Modul 3 Leistungspunkte.
Beschreibung der Lehr- und Lernformen
Einzelarbeitsphasen, Paar- und Gruppenarbeit in der Präsenzlehre und in Formen des Blended-Learning Interaktive Aufgabenstellungen zur Entwicklung des Sprechens und Schreibens und zur Entwicklung des Lese- und Hörverstehens.
Voraussetzungen für die Teilnahme / Prüfung
Wünschenswerte Voraussetzungen für die Teilnahme an den Lehrveranstaltungen:
Erfolgreicher Abschluss des Referenzniveaus B2 des GER in Spanisch
Verpflichtende Voraussetzungen für die Modulprüfungsanmeldung:
Dieses Modul hat keine Prüfungsvoraussetzungen.
Abschluss des Moduls
| Benotung | Benotet |
|---|---|
| Prüfungsform | Portfolioprüfung |
| Art der Portfolioprüfung | 100 Punkte pro Element |
Prüfungselemente
| Name | Punkte/Gewicht | Kategorie | Dauer/Umfang |
|---|---|---|---|
| Mündliche Produktion | 1 | mündlich | 15-20 min |
| Schriftliche Produktion | 1 | schriftlich | 4 Seiten |
Dauer des Moduls
Für Belegung und Abschluss des Moduls ist folgende Semesteranzahl veranschlagt: 1 Semester.
Dieses Modul kann in folgenden Semestern begonnen werden: Winter- und Sommersemester.
Maximale teilnehmende Personen
Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 22.
Anmeldeformalitäten
Online-Anmeldung: siehe Organisations- und Benutzungsordnung für die ZEMS vom 26. Juni 2019, §7 Anmeldung sowie §8 Teilnahmebedingungen
Gebühren: siehe Rahmengebührenordnung der TU Berlin vom 14. Dezember 2018 sowie diesbezügliche Präsidiumsbeschlüsse
Gebühren: siehe Rahmengebührenordnung der TU Berlin vom 14. Dezember 2018 sowie diesbezügliche Präsidiumsbeschlüsse
Literaturhinweise, Skripte
Skript in Papierform
nicht verfügbar
Skript in elektronischer Form
nicht verfügbar
Empfohlene Literatur
- Siehe Lehrveranstaltungsbeschreibung auf der Homepage der ZEMS
Zugeordnete Studiengänge
Dieses Modul findet in keinem Studiengang Verwendung.
Sonstiges
Voraussetzung für einen erfolgreichen Abschluss ist die regelmäßige Teilnahme an der Lehrveranstaltung (mindestens 80%).