Zum Inhalt springen
Technische Universität Berlin English
Vorlesungsverzeichnis und Modultransfersystem

Kommunizieren und Handeln in einer multikulturellen Umgebung A2+Modulbeschreibung #11137 / Version 1

← Zur Modulseite English version
Modul / Version#11137 / #1
GültigkeitSeit SoSe 2025
Verfügbare Sprache(n)Deutsch
Leistungspunkte3
Modulverantwortliche*rHashold, Jean-Philippe
BenotungBenotet
PrüfungsformMündliche Prüfung
Lehrsprache(n)Deutsch

Zugehörigkeit

FakultätFakultät I
InstitutZentraleinrichtung Moderne Sprachen (ZEMS)
FachgebietKeine Angabe

Kontakt

SekretariatHBS 3
Ansprechpartner*inHashold, Jean-Philippe
E-Mail-Adressehashold@zems.tu-berlin.de
Webseitehttps://www.tu.berlin/zems

Lernergebnisse

Diese Lehrveranstaltung richtet sich speziell an Studierende der Alliance4Tech, die lernen möchten, wie sie in einem multikulturellen und mehrsprachigen Team erfolgreich an Projekten arbeiten und sich in mehreren Sprachen verständigen können. Im Fokus des Lehr-/Lernarrangements steht die Begegnung zwischen Studierenden der Partneruniversitäten der Alliance4Tech. Während dieser Begegnungen werden die Studierenden mithilfe speziell entwickelter Aktivitäten lernen, wie sie trotz möglicher sprachlicher Barrieren kulturell effizient Ideen vorstellen oder ablehnen, andere Teammitglieder überzeugen, Entscheidungen treffen, vor Publikum sprechen und Projekte wirkungsvoll präsentieren können. Dabei erwerben sie folgende Kompetenzen: (1) Positive Akzeptanz der sprachlichen und kulturellen Vielfalt: Die Studierenden lernen, die Vielfalt anderer Sprachen und Kulturen zu schätzen; (2) Engagement im Kontext von Sprach- und Kulturvielfalt: Sie entwickeln den Wunsch und die Bereitschaft, in einem mehrsprachigen und plurikulturellen Umfeld aktiv zu handeln; (3) Bereitschaft zur Dezentrierung und Relativierung: Die Studierenden sind offen für einen Prozess der kritischen Reflexion ihrer eigenen Kenntnisse und Vorstellungen; (4) Anpassungsfähigkeit im Spracherwerbsprozess: Sie sind bereit, ihre Ansichten zu modifizieren, wenn diese als nachteilig erscheinen (z. B. negative Vorurteile); (5) Interesse an Lern- und Arbeitstechniken: Die Studierenden entwickeln ein Interesse an effektiven Lernstrategien und ihrem individuellen Lernstil.
In diesem Modul erwerben die Studierenden allgemeinsprachliche und fachsprachliche Fertigkeiten in einem handlungsorientierten und hochschulspezifischen Kontext. Sie werden darauf vorbereitet, ein Studium, ein Auslandsstudium, ein Auslandspraktikum oder einen Projekt- bzw. Forschungsaufenthalt in den Sprachen der Alliance4Tech zu bewältigen oder ihre Sprachkompetenzen im späteren Berufsleben anzuwenden. Zudem werden Strategien vermittelt, die eine erfolgreiche Verständigung trotz möglicher sprachlicher Einschränkungen ermöglichen. Darüber hinaus lernen die Studierenden, wie sie den Lernprozess selbstinitiativ und effektiv gestalten können, um ihre Lernfähigkeit zu verbessern.

Lehrinhalte

Die Lehrveranstaltung basiert auf zwei Schwerpunkten: Zum einen werden 5 bis 6 Inputworkshops zu kulturspezifischen Sprachhandlungen angeboten, um die interkulturelle Sensibilität der Teilnehmenden zu erhöhen und ihr Bewusstsein für kulturspezifische Unterschiede zu schärfen. Zum anderen arbeiten mehrsprachige Teams an der Umsetzung eines Projekts.

Modulbestandteile

Pflichtbereich

Die folgenden Veranstaltungen sind für das Modul obligatorisch:

LehrveranstaltungenArtNummerTurnusSpracheSWSVVZ
Kommunizieren und Handeln in einer multikulturellen Umgebung A2+Übung Winter- und Sommersemester[de]2 ISIS

Arbeitsaufwand und Leistungspunkte

Kommunizieren und Handeln in einer multikulturellen Umgebung A2+ (Übung)

AufwandbeschreibungMultiplikatorStundenGesamt
Arbeit mit den Partnern online (COIL)120 h20 h
Arbeit mit den Partnern online (COIL)120 h20 h
Präsenzzeit140 h40 h
Prüfungsvorbereitung110 h10 h
90 h

Der Aufwand des Moduls summiert sich zu 90 Stunden. Damit umfasst das Modul 3 Leistungspunkte.

Beschreibung der Lehr- und Lernformen

Die Lehrveranstaltung folgt dem Konzept eines Blended Intensive Programme (BIP) und gliedert sich in drei Phasen:
Online-Vorbereitungsphase: In dieser Phase werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf die Veranstaltung vorbereitet. Es findet ein Call statt, bei dem die Problemstellung erläutert wird, um den Auftrag zu klären. Zudem simulieren wir ein Assessment Center, um Expertenteams zu bilden.
Präsenzphase: Während dieser Phase nehmen die Studierenden an Inputworkshops teil und arbeiten an ihren Projekten.
Online-Phase: Hier steht Networking, Fundraising und Sponsoring im Fokus.
Die Lehrperson begleitet die Phasen 1 und 3. Zusätzlich kommt für die Phase 2 eine Lehrperson von einer Partnerhochschule der A4T. Die Bewertung erfolgt anhand festgelegter Kriterien, die sich an den Mediationsdeskriptoren des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GeR) orientieren.

Voraussetzungen für die Teilnahme / Prüfung

Wünschenswerte Voraussetzungen für die Teilnahme an den Lehrveranstaltungen:

Erfolgreicher Abschluss des Referenzniveaus A2 des GER in zwei Sprachen des A4T (Italienisch, Deutsch, Französisch, Spanisch)
Englischkenntnisse auf dem Niveau B2 des GER

Verpflichtende Voraussetzungen für die Modulprüfungsanmeldung:

Dieses Modul hat keine Prüfungsvoraussetzungen.

Abschluss des Moduls

BenotungBenotet
PrüfungsformMündliche Prüfung
Dauer/Umfang20 min

Dauer des Moduls

Für Belegung und Abschluss des Moduls ist folgende Semesteranzahl veranschlagt: 1 Semester.

Dieses Modul kann in folgenden Semestern begonnen werden: Winter- und Sommersemester.

Maximale teilnehmende Personen

Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 22.

Anmeldeformalitäten

Online-Anmeldung: siehe Organisations- und Benutzungsordnung für die ZEMS vom 26. Juni 2019, §7 Anmeldung sowie §8 Teilnahmebedingungen
Gebühren: siehe Rahmengebührenordnung der TU Berlin vom 14. Dezember 2018 sowie diesbezügliche Präsidiumsbeschlüsse

Literaturhinweise, Skripte

Skript in Papierform

nicht verfügbar

Skript in elektronischer Form

nicht verfügbar

Empfohlene Literatur

Keine empfohlene Literatur angegeben

Zugeordnete Studiengänge

Dieses Modul findet in keinem Studiengang Verwendung.

Sonstiges

Voraussetzung für einen erfolgreichen Abschluss ist die regelmäßige Teilnahme an der Lehrveranstaltung (mindestens 80%).